{"id":9113,"date":"2026-05-18T12:14:46","date_gmt":"2026-05-18T12:14:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sajeta.org\/?post_type=artist&#038;p=9113"},"modified":"2026-05-19T18:09:28","modified_gmt":"2026-05-19T18:09:28","slug":"swai-slo","status":"publish","type":"artist","link":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/swai-slo\/","title":{"rendered":"SWAI (SLO)"},"content":{"rendered":"\n<p>Tehno poezija \u010dudovitih abstrakcij in srhljivega zvoka<\/p>\n\n\n\n<p>SWAI je sve\u017e in eklekti\u010dni tehno projekt Shekuze in BeatMytha, dveh veteranov slovenske elektronske glasbene scene in spo\u0161tovanih \u010dlanov modularne skupnosti Clockwork Voltage.<br>Umetnika imata desetletja izku\u0161enj na podro\u010dju glasbene produkcije, pisanja pesmi in nastopov v \u017eivo kot DJ-ja, solo izvajalca in \u010dlana skupin. Shekuza je spo\u0161tovana figura techno scene, znan po svojem delu z modularnimi sintetizatorji in vlogi v alternativni skupini Moveknowledgement. BeatMyth ima dolgoletno kariero kot DJ in producent ter soustvarjatelj kriti\u0161ko priznanih breakbeat albumov z MC N&#8217;tokom, kot performer z modularnimi sintetizatorji ter ekstenzivnim delom v studiih.<br>Po letih skupnih gara\u017enih sej in urah snemanja sta prijatelja dokon\u010dala album, ki ga imenujeta tehno poezija. Celovito umetni\u0161ko delo s prefinjenimi tehnoidnimi kompozicijami, ki so lepo izdelane, a hkrati srhljivo srhljive.<\/p>\n\n\n\n<p>Shekuza\u00a0(Miha \u0160ajina) &#8211; elektronika<br>BeatMyth\u00a0(Igor Vuk) &#8211; elektronika<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/waqwaqkingdom\/?hl=en\">Instagram<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/clockworkvoltage.bandcamp.com\/album\/swai-v-drevo\">Poslu\u0161aj<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/youtu.be\/-Hzxt1ZP63U?si=brsB3_nbmOAjWs1I\">Youtube<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"SWAI - Globoko\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-Hzxt1ZP63U?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"featured_media":8907,"template":"","sajeta_edition":[100],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>SWAI (SLO) - Sajeta<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/swai-slo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SWAI (SLO) - Sajeta\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tehno poezija \u010dudovitih abstrakcij in srhljivega zvoka SWAI je sve\u017e in eklekti\u010dni tehno projekt Shekuze in BeatMytha, dveh veteranov slovenske elektronske glasbene scene in spo\u0161tovanih \u010dlanov modularne skupnosti Clockwork Voltage.Umetnika imata desetletja izku\u0161enj na podro\u010dju glasbene produkcije, pisanja pesmi in nastopov v \u017eivo kot DJ-ja, solo izvajalca in \u010dlana skupin. Shekuza je spo\u0161tovana figura techno [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/swai-slo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sajeta\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-19T18:09:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sajeta.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/SWAI.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"384\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/swai-slo\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/swai-slo\/\",\"name\":\"SWAI (SLO) - Sajeta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/swai-slo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/swai-slo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/SWAI.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-18T12:14:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-19T18:09:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/swai-slo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/swai-slo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/swai-slo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/SWAI.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/SWAI.jpg\",\"width\":700,\"height\":384},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/swai-slo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domov\",\"item\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Artists\",\"item\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sajeta 2026\",\"item\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/sajeta_edition\/sajeta-2026-sl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"SWAI (SLO)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/\",\"name\":\"Sajeta\",\"description\":\"Art &amp; Music Festival\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SWAI (SLO) - Sajeta","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/swai-slo\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"SWAI (SLO) - Sajeta","og_description":"Tehno poezija \u010dudovitih abstrakcij in srhljivega zvoka SWAI je sve\u017e in eklekti\u010dni tehno projekt Shekuze in BeatMytha, dveh veteranov slovenske elektronske glasbene scene in spo\u0161tovanih \u010dlanov modularne skupnosti Clockwork Voltage.Umetnika imata desetletja izku\u0161enj na podro\u010dju glasbene produkcije, pisanja pesmi in nastopov v \u017eivo kot DJ-ja, solo izvajalca in \u010dlana skupin. Shekuza je spo\u0161tovana figura techno [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/swai-slo\/","og_site_name":"Sajeta","article_modified_time":"2026-05-19T18:09:28+00:00","og_image":[{"width":700,"height":384,"url":"https:\/\/www.sajeta.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/SWAI.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/swai-slo\/","url":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/swai-slo\/","name":"SWAI (SLO) - Sajeta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/swai-slo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/swai-slo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sajeta.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/SWAI.jpg","datePublished":"2026-05-18T12:14:46+00:00","dateModified":"2026-05-19T18:09:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/swai-slo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/swai-slo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/swai-slo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sajeta.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/SWAI.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sajeta.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/SWAI.jpg","width":700,"height":384},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/swai-slo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Artists","item":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sajeta 2026","item":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/sajeta_edition\/sajeta-2026-sl\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"SWAI (SLO)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/#website","url":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/","name":"Sajeta","description":"Art &amp; Music Festival","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sl-SI"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/artist\/9113"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/artist"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/artist"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8907"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sajeta_edition","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/sajeta_edition?post=9113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}