{"id":4019,"date":"2023-05-16T12:23:01","date_gmt":"2023-05-16T12:23:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sajeta.org\/?post_type=artist&p=4019"},"modified":"2023-08-07T11:26:10","modified_gmt":"2023-08-07T11:26:10","slug":"reflections-of-empty-spaces-uk-pk-slo-ita","status":"publish","type":"artist","link":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/reflections-of-empty-spaces-uk-pk-slo-ita\/","title":{"rendered":"Zahra Mani in Jaka Berger: Reflections of empty spaces (UK\/Pk, Slo, Ita)"},"content":{"rendered":"\n

Zahra Mani<\/strong> –  bas kitara, terenski posnetki (UK\/PK)
Jaka Berger<\/strong> –  bobni, zvo\u010dila, modularni sintesajzer (SI)
Gavino Canu<\/strong> –  vizualije (IT)<\/p>\n\n\n\n

Mani in Berger raziskujeta akusti\u010dne predstave zapu\u0161\u010denih krajev. Surovi bobni, razli\u010dna zvo\u010dila, bas kitara in vsakdanji zvoki se spreminjajo skozi modularno sintezo in efekte v \u017eivo v zvo\u010dni svet, ki oblikuje kraj nastopa v procesu de- in rekonstruirane akusti\u010dne izmenjave, ki jo nadgrajujejo industrijske vizualije sardinskega filmskega umetnika Gavina Caruja.<\/p>\n\n\n\n

Zahra Mani & Jaka Berger zdru\u017eujeta \u0161tevilne in\u0161trumente in zvoke z globokimi vizualijami v dinami\u010dnem glasbenem in intermedijskem dialogu. Bergerjeva unikatna in ob\u010dutljiva tolkala nadgrajujejo modularni sintesajzerji in efekti, ki jih spro\u017ea skozi oscilacije med igranjem. Terenski posnetki Zahre Mani zdru\u017eujejo vsakdanje in najdene zvoke, ki jih secira in rekonstruira v studiu ter jih preobra\u017ea v in\u0161trument, ki ga obogatuje njena elektri\u010dna bas kitara z efekti, ki jih oblikuje posebej za vsak nastop. Skupaj duo ustvarja kompleksen in dinami\u010den interaktivni moment, ki zvablja ob\u010dinstvo v njun domi\u0161ljijski svet. <\/p>\n\n\n\n

Zahra Mani je skladateljica in multi-in\u0161trumentalistka, ki ustvarja utripajo\u010de, spreminjajo\u010de se zvo\u010dne krajine iz svojega hitro rasto\u010dega arhiva in\u0161trumentalnih in najdenih zvokov, ki jih snema in razvija \u017ee leta.<\/p>\n\n\n\n

Njeno delo se osredoto\u010da na vmesne prostore. Pre\u010dka meje ter izziva estetske in kulturne predsodke v neskon\u010dnem toku zvoka, besede in gibanja. Zahra Mani ustvarja spreminjajo\u010de se, utripajo\u010de, eksplozivne, \u0161epetajo\u010de, mrmrajo\u010de, kri\u010de\u010de, omamne in bo\u017eajo\u010de zvo\u010dne svetove. Zbira terenske posnetke in preobra\u017ea delce naravnih in mehanskih avdio posnetkov v dinami\u010dne akusti\u010dne monumente, kjer glasovi, in\u0161trumenti, stroji, morje, veter in pokrajine zvenijo kot in\u0161trumenti in kjer se njena elektri\u010dna bas kitara spremeni v de\u017ene kaplje, stroje in bobne\u010de vetrove monsunov.<\/p>\n\n\n\n

Jaka Berger<\/strong> je eden izmed najbolj aktivnih, kreativnih in vsestranskih bobnarjev, skladateljev in improvizatorjev na slovenski glasbeni sceni zadnjih petnajst let. Leta 2006 je izdal svoj prvenec s Samom \u0160alamonom in Achille Succijem za italijansko zalo\u017ebo Splasch records. od 2014 do danes redno izdaja glasbo za modificirane bobne, ki jih izdeluje sam. Njegove albume redno recenzirajo v mednarodnih medijih, povezanih z improvizacijo in elaktroakusti\u010dno glasbo. Je tudi del eksperimentalnega zvo\u010dno in\u0161talacijskega projekta Partija\/The Game z vizualnim umetnikom Matejem Stupico, \u010dlanom zasedb Ludovik Material in Darla Smoking. Nastopal je v neodvisnih gledali\u0161kih predstavah Gremo Vsi!, Novo Mesto – Readymade in Nein. Na turneji je bil z EBM legendami Borghesia. Leta 2015 je izdal album grafi\u010dne kompozicije Treatise Corneliusa Cardewa.  Leta 2016 je predstavil svoje najbolj kompleksno delo Audible life stream tentet za deset glasbenikov. Leta 2017 je kon\u010dal turnejo po Japonski in izdal drugi album z mednarodnim VOB triom. Trenutno izvaja free jazz z Mezei \u0160alamon Berger triom, Fresh Dust triom (FMR records UK), Bootleg Unit (FMR records UK), izdal je elektro akusti\u010den album, posve\u010den skladatelju Mortonu Feldmanu s pianistom Dejanom Berdenom , v svoje preparirane bobne pa vklju\u010duje modularni sintesajzer. Od leta 2020 se Jaka vra\u010da h kompoziciji  Cornelius Cardew Treatise, izdal je album Breakfast with Cardew, ki je bil zelo dobro ocenjen v mednarodnih medijih. Leta 2021 je izdal knjigo remiksov poezije Poetrix, ki vklju\u010duje pesmi najbolj\u0161ih slovenskih neodvisnih piscev. <\/p>\n\n\n\n

V zadnjih letih deluje kot mentor na bobnarskih in improvizacijskih delavnicah in redno tudi pou\u010duje bobne. Nenehno dopolnjuje svoje znanje na podro\u010dju tolkal, glasbe, skladanja in improvizacije z razli\u010dnimi glasbeniki in improvizatorji z vsega sveta, razvija pa tudi koncept delavnice kot kolektivnega kreativnega prostora, ki sloni na improvizaciji in komunikaciji. S svojimi idejami in pristopom vklju\u010duje glasbo v na\u0161 vsakdan in nas u\u010di in spodbuja k odnosom, ki temeljijo na poslu\u0161anju, odzivanju, sobivanju in sodelovanju.<\/p>\n\n\n\n

gavinocanu<\/a>
zahramani<\/a>
jakaberger<\/a><\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4052,"template":"","sajeta_edition":[75],"acf":[],"yoast_head":"\nZahra Mani in Jaka Berger: Reflections of empty spaces (UK\/Pk, Slo, Ita) - Sajeta<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/reflections-of-empty-spaces-uk-pk-slo-ita\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zahra Mani in Jaka Berger: Reflections of empty spaces (UK\/Pk, Slo, Ita) - Sajeta\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zahra Mani –  bas kitara, terenski posnetki (UK\/PK)Jaka Berger –  bobni, zvo\u010dila, modularni sintesajzer (SI)Gavino Canu –  vizualije (IT) Mani in Berger raziskujeta akusti\u010dne predstave zapu\u0161\u010denih krajev. Surovi bobni, razli\u010dna zvo\u010dila, bas kitara in vsakdanji zvoki se spreminjajo skozi modularno sintezo in efekte v \u017eivo v zvo\u010dni svet, ki oblikuje kraj nastopa v procesu de- […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/reflections-of-empty-spaces-uk-pk-slo-ita\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sajeta\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-07T11:26:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sajeta.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mani_Berger_za-sajt-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1404\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/reflections-of-empty-spaces-uk-pk-slo-ita\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/reflections-of-empty-spaces-uk-pk-slo-ita\/\",\"name\":\"Zahra Mani in Jaka Berger: Reflections of empty spaces (UK\/Pk, Slo, Ita) - Sajeta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/reflections-of-empty-spaces-uk-pk-slo-ita\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/reflections-of-empty-spaces-uk-pk-slo-ita\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mani_Berger_za-sajt-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-16T12:23:01+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-07T11:26:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/reflections-of-empty-spaces-uk-pk-slo-ita\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/reflections-of-empty-spaces-uk-pk-slo-ita\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/reflections-of-empty-spaces-uk-pk-slo-ita\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mani_Berger_za-sajt-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mani_Berger_za-sajt-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1404},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/reflections-of-empty-spaces-uk-pk-slo-ita\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domov\",\"item\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Artists\",\"item\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sajeta 2023\",\"item\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/sajeta_edition\/sajeta-2023-sl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Zahra Mani in Jaka Berger: Reflections of empty spaces (UK\/Pk, Slo, Ita)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/\",\"name\":\"Sajeta\",\"description\":\"Art & Music Festival\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zahra Mani in Jaka Berger: Reflections of empty spaces (UK\/Pk, Slo, Ita) - Sajeta","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/reflections-of-empty-spaces-uk-pk-slo-ita\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Zahra Mani in Jaka Berger: Reflections of empty spaces (UK\/Pk, Slo, Ita) - Sajeta","og_description":"Zahra Mani –  bas kitara, terenski posnetki (UK\/PK)Jaka Berger –  bobni, zvo\u010dila, modularni sintesajzer (SI)Gavino Canu –  vizualije (IT) Mani in Berger raziskujeta akusti\u010dne predstave zapu\u0161\u010denih krajev. Surovi bobni, razli\u010dna zvo\u010dila, bas kitara in vsakdanji zvoki se spreminjajo skozi modularno sintezo in efekte v \u017eivo v zvo\u010dni svet, ki oblikuje kraj nastopa v procesu de- […]","og_url":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/reflections-of-empty-spaces-uk-pk-slo-ita\/","og_site_name":"Sajeta","article_modified_time":"2023-08-07T11:26:10+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1404,"url":"https:\/\/www.sajeta.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mani_Berger_za-sajt-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/reflections-of-empty-spaces-uk-pk-slo-ita\/","url":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/reflections-of-empty-spaces-uk-pk-slo-ita\/","name":"Zahra Mani in Jaka Berger: Reflections of empty spaces (UK\/Pk, Slo, Ita) - Sajeta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/reflections-of-empty-spaces-uk-pk-slo-ita\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/reflections-of-empty-spaces-uk-pk-slo-ita\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sajeta.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mani_Berger_za-sajt-1.jpg","datePublished":"2023-05-16T12:23:01+00:00","dateModified":"2023-08-07T11:26:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/reflections-of-empty-spaces-uk-pk-slo-ita\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/reflections-of-empty-spaces-uk-pk-slo-ita\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/reflections-of-empty-spaces-uk-pk-slo-ita\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sajeta.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mani_Berger_za-sajt-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sajeta.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mani_Berger_za-sajt-1.jpg","width":2560,"height":1404},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/reflections-of-empty-spaces-uk-pk-slo-ita\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Artists","item":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/edition\/artist\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sajeta 2023","item":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/sajeta_edition\/sajeta-2023-sl\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Zahra Mani in Jaka Berger: Reflections of empty spaces (UK\/Pk, Slo, Ita)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/#website","url":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/","name":"Sajeta","description":"Art & Music Festival","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sl-SI"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/artist\/4019"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/artist"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/artist"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sajeta_edition","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sajeta.org\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/sajeta_edition?post=4019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}