{"id":3676,"date":"2022-06-29T09:51:21","date_gmt":"2022-06-29T09:51:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sajeta.org\/?post_type=workshop&#038;p=3676"},"modified":"2023-09-05T08:27:49","modified_gmt":"2023-09-05T08:27:49","slug":"traditional-singing-workshop-i-mentorsvetlana-spajic","status":"publish","type":"workshop","link":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/workshop\/traditional-singing-workshop-i-mentorsvetlana-spajic\/","title":{"rendered":"TRADITIONAL SINGING WORKSHOP I mentor: Svetlana Spaji\u0107 (Srb)"},"content":{"rendered":"\n<p>A workshop dedicated to Serbian vocal polyphony, which Svetlana Spaji\u0107 has been researching and interpreting since the beginning of the 1990s. These are special vocal techniques that are still known today in many areas of the former Yugoslavia: various areas of Serbia as well as Croatia and Bosnia and Herzegovina.<\/p>\n\n\n\n<p>WORKSHOP GOALS:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; to present cultural, geographical and historical context using audio documents and videos.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 to analyse the specific themes of a particular oral tradition.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 to use vocal techniques that correspond to a given oral tradition.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 to work on forms: pronunciation, poetics of texts used, rhythms, ornaments, vocal techniques and sound effects enabled by multi-voice<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 to analyse the characteristics of a given oral tradition.<\/p>\n\n\n\n<p>The workshop is intended for amateur and professional singers for up to 15 people.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Svetlana Spaji\u0107<\/strong> is an internationally established Serbian singer, known for her research and pedagogical work in the field of Serbian traditional singing. Her central interest is microtonal singing of a cappella with all the unique characteristics.<\/p>\n\n\n\n<p>Workshop will take place from Wednesday 6. 7. to Saturday 9. 7. at 11.00 untill 16.00 with a lunch break. It will be held at Tornijeva dvorana (Torni&#8217;s hall) in Tolmin.<\/p>\n\n\n\n<p>Participation fee: 50\u20ac<\/p>\n\n\n\n<p>Please apply first at: <a href=\"mailto:office@sajeta.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>office@sajeta.org<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n<p> <\/p>\n","protected":false},"featured_media":3599,"template":"","sajeta_edition":[73,76],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>TRADITIONAL SINGING WORKSHOP I mentor: Svetlana Spaji\u0107 (Srb) - Sajeta<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/workshop\/traditional-singing-workshop-i-mentorsvetlana-spajic\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TRADITIONAL SINGING WORKSHOP I mentor: Svetlana Spaji\u0107 (Srb) - Sajeta\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A workshop dedicated to Serbian vocal polyphony, which Svetlana Spaji\u0107 has been researching and interpreting since the beginning of the 1990s. These are special vocal techniques that are still known today in many areas of the former Yugoslavia: various areas of Serbia as well as Croatia and Bosnia and Herzegovina. WORKSHOP GOALS: &#8211; to present [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/workshop\/traditional-singing-workshop-i-mentorsvetlana-spajic\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sajeta\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-05T08:27:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sajeta.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/za_event_svetlanajpg-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1340\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/workshop\/traditional-singing-workshop-i-mentorsvetlana-spajic\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/workshop\/traditional-singing-workshop-i-mentorsvetlana-spajic\/\",\"name\":\"TRADITIONAL SINGING WORKSHOP I mentor: Svetlana Spaji\u0107 (Srb) - Sajeta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/workshop\/traditional-singing-workshop-i-mentorsvetlana-spajic\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/workshop\/traditional-singing-workshop-i-mentorsvetlana-spajic\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/za_event_svetlanajpg-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-29T09:51:21+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-05T08:27:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/workshop\/traditional-singing-workshop-i-mentorsvetlana-spajic\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/workshop\/traditional-singing-workshop-i-mentorsvetlana-spajic\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/workshop\/traditional-singing-workshop-i-mentorsvetlana-spajic\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/za_event_svetlanajpg-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/za_event_svetlanajpg-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1340},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/workshop\/traditional-singing-workshop-i-mentorsvetlana-spajic\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Workshops\",\"item\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/workshop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sajeta 2022\",\"item\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/sajeta_edition\/sajeta-2022\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"TRADITIONAL SINGING WORKSHOP I mentor: Svetlana Spaji\u0107 (Srb)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/\",\"name\":\"Sajeta\",\"description\":\"Art and Music Festival\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TRADITIONAL SINGING WORKSHOP I mentor: Svetlana Spaji\u0107 (Srb) - Sajeta","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/workshop\/traditional-singing-workshop-i-mentorsvetlana-spajic\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"TRADITIONAL SINGING WORKSHOP I mentor: Svetlana Spaji\u0107 (Srb) - Sajeta","og_description":"A workshop dedicated to Serbian vocal polyphony, which Svetlana Spaji\u0107 has been researching and interpreting since the beginning of the 1990s. These are special vocal techniques that are still known today in many areas of the former Yugoslavia: various areas of Serbia as well as Croatia and Bosnia and Herzegovina. WORKSHOP GOALS: &#8211; to present [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/workshop\/traditional-singing-workshop-i-mentorsvetlana-spajic\/","og_site_name":"Sajeta","article_modified_time":"2023-09-05T08:27:49+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1340,"url":"https:\/\/www.sajeta.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/za_event_svetlanajpg-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/workshop\/traditional-singing-workshop-i-mentorsvetlana-spajic\/","url":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/workshop\/traditional-singing-workshop-i-mentorsvetlana-spajic\/","name":"TRADITIONAL SINGING WORKSHOP I mentor: Svetlana Spaji\u0107 (Srb) - Sajeta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/workshop\/traditional-singing-workshop-i-mentorsvetlana-spajic\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/workshop\/traditional-singing-workshop-i-mentorsvetlana-spajic\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sajeta.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/za_event_svetlanajpg-scaled.jpg","datePublished":"2022-06-29T09:51:21+00:00","dateModified":"2023-09-05T08:27:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/workshop\/traditional-singing-workshop-i-mentorsvetlana-spajic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sajeta.org\/en\/workshop\/traditional-singing-workshop-i-mentorsvetlana-spajic\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/workshop\/traditional-singing-workshop-i-mentorsvetlana-spajic\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sajeta.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/za_event_svetlanajpg-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sajeta.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/za_event_svetlanajpg-scaled.jpg","width":2560,"height":1340},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/workshop\/traditional-singing-workshop-i-mentorsvetlana-spajic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Workshops","item":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/workshop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sajeta 2022","item":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/sajeta_edition\/sajeta-2022\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"TRADITIONAL SINGING WORKSHOP I mentor: Svetlana Spaji\u0107 (Srb)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/","name":"Sajeta","description":"Art and Music Festival","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/workshop\/3676"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/workshop"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/workshop"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sajeta_edition","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sajeta_edition?post=3676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}