{"id":9072,"date":"2026-05-18T11:29:48","date_gmt":"2026-05-18T11:29:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sajeta.org\/?post_type=artist&#038;p=9072"},"modified":"2026-05-19T17:54:15","modified_gmt":"2026-05-19T17:54:15","slug":"irena-tomazin-slo-2","status":"publish","type":"artist","link":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/edition\/artist\/irena-tomazin-slo-2\/","title":{"rendered":"IRENA TOMA\u017dIN (SLO)"},"content":{"rendered":"\n<p>Irena Z. Toma\u017ein is a dancer, choreographer, performer, vocalist, singer and improviser, strongly present on the local and international scene. As a musician she made her name with solo project iT, project for voice and dictaphones, where she uses forms of songs, sound poetry, spoken word, theatre, text and performance. The project took her on the path of deconstruction of voice which she deepens as an improviser, solo artist or in various groups and collaborations, where she went further with exploration of sound and noise of the voice, textures and in-between spaces of voice, body and bodily mechanics. She performs solo or in collaborations with among others: Toma\u017e Grom, Lee Patterson, Xavier Charles, Christof Kurzmann, Jonas Kocher, Gaudenz Badrutt, \u0160alter Ensemble, Tim Blechmann, Michael Zerang, Liz Allbee, Alessandra Eramo, Ilia Belorukov, Okkyung Lee, Maja Osojnik, Christian Kesten, Ina Puntar, Dr\u00e9 Ho\u010devar, Matej Bonin and others.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/irenaztomazin\/\">Instagram<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/irena.tomazin.10\">Facebook<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/it-irenatomazin.bandcamp.com\/album\/another-crying-game?utm_source=ig&amp;utm_medium=social&amp;utm_content=link_in_bio&amp;fbclid=PAZXh0bgNhZW0CMTEAc3J0YwZhcHBfaWQPOTM2NjE5NzQzMzkyNDU5AAGnr2Wr9nff1q5AZkZfjnotJSZCNbu64dlPomNmabz_mely_6t7xau53bjqERc_aem_8g9rebHeBTa2R13O9pp2bw\">Listen<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@torarob\">Youtube<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"iT: Vsemu kar je blizu\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/QiwmP_5Oc7o?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"featured_media":9088,"template":"","sajeta_edition":[98],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>IRENA TOMA\u017dIN (SLO) - Sajeta<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/edition\/artist\/irena-tomazin-slo-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"IRENA TOMA\u017dIN (SLO) - Sajeta\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Irena Z. Toma\u017ein is a dancer, choreographer, performer, vocalist, singer and improviser, strongly present on the local and international scene. As a musician she made her name with solo project iT, project for voice and dictaphones, where she uses forms of songs, sound poetry, spoken word, theatre, text and performance. The project took her on [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/edition\/artist\/irena-tomazin-slo-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sajeta\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-19T17:54:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sajeta.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IrenaTomazin.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"384\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/edition\/artist\/irena-tomazin-slo-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/edition\/artist\/irena-tomazin-slo-2\/\",\"name\":\"IRENA TOMA\u017dIN (SLO) - Sajeta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/edition\/artist\/irena-tomazin-slo-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/edition\/artist\/irena-tomazin-slo-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IrenaTomazin.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-18T11:29:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-19T17:54:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/edition\/artist\/irena-tomazin-slo-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/edition\/artist\/irena-tomazin-slo-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/edition\/artist\/irena-tomazin-slo-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IrenaTomazin.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IrenaTomazin.jpg\",\"width\":700,\"height\":384},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/edition\/artist\/irena-tomazin-slo-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Artists\",\"item\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/edition\/artist\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sajeta 2026\",\"item\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/sajeta_edition\/sajeta-2026\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"IRENA TOMA\u017dIN (SLO)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/\",\"name\":\"Sajeta\",\"description\":\"Art and Music Festival\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"IRENA TOMA\u017dIN (SLO) - Sajeta","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/edition\/artist\/irena-tomazin-slo-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"IRENA TOMA\u017dIN (SLO) - Sajeta","og_description":"Irena Z. Toma\u017ein is a dancer, choreographer, performer, vocalist, singer and improviser, strongly present on the local and international scene. As a musician she made her name with solo project iT, project for voice and dictaphones, where she uses forms of songs, sound poetry, spoken word, theatre, text and performance. The project took her on [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/edition\/artist\/irena-tomazin-slo-2\/","og_site_name":"Sajeta","article_modified_time":"2026-05-19T17:54:15+00:00","og_image":[{"width":700,"height":384,"url":"https:\/\/www.sajeta.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IrenaTomazin.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/edition\/artist\/irena-tomazin-slo-2\/","url":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/edition\/artist\/irena-tomazin-slo-2\/","name":"IRENA TOMA\u017dIN (SLO) - Sajeta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/edition\/artist\/irena-tomazin-slo-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/edition\/artist\/irena-tomazin-slo-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sajeta.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IrenaTomazin.jpg","datePublished":"2026-05-18T11:29:48+00:00","dateModified":"2026-05-19T17:54:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/edition\/artist\/irena-tomazin-slo-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sajeta.org\/en\/edition\/artist\/irena-tomazin-slo-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/edition\/artist\/irena-tomazin-slo-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sajeta.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IrenaTomazin.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sajeta.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IrenaTomazin.jpg","width":700,"height":384},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/edition\/artist\/irena-tomazin-slo-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Artists","item":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/edition\/artist\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sajeta 2026","item":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/sajeta_edition\/sajeta-2026\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"IRENA TOMA\u017dIN (SLO)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/","name":"Sajeta","description":"Art and Music Festival","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artist\/9072"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artist"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/artist"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sajeta_edition","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sajeta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sajeta_edition?post=9072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}